6月2日，三联书店（香港）有限公司董事、总编辑于克凌，出版三部高级经理李斌一行访问我院并进行座谈。我院院长李青教授主持会议，《战略决策研究》执行主编许陈生教授、广州美术学院港澳台工作部黄丽仪等专家学者与会。双方围绕新书出版、未来的出版资源合作等议题展开了深入探讨。
李青教授对香港三联书店一行的到访表示热烈欢迎，并重点探讨了与香港出版机构的合作蓝图，旨在推动我院专著的翻译与国际化出版。李青教授结合自身参与国际会议及与东南亚等地学者合作的丰富经验，表达了对粤港澳大湾区及“一带一路”相关研究的高度重视，并特别强调了英文出版合作的重要价值。她期望通过推出高质量的学术专著，促进国际社会对中国发展故事等议题的深入理解与广泛交流。
于克凌总编辑则详细回顾了三联书店的发展历程与经营理念，并介绍了其在领导人文献、“一国两制”及基本法研究出版领域的领先地位。他表示三联书店长期与中山大学、暨南大学、深圳大学等国内高校保持紧密的出版合作，并深耕对外汉语教材出版及中国故事的国际传播工作。于克凌特别强调了与新华社等机构合作出版的重要性，以助力中国故事与思想的国际化表达。他还分享了在国际合作沟通、审核及出版流程中保持灵活性与适应性的经验，深入探讨了在出版物中准确传达中国形象、促进文化交流所面临的挑战与机遇。
许陈生教授作为三联书店的忠实读者，高度认可其在英文出版方面的专业优势。他表示，为了更有效地进行国际传播，内容应当更加贴近大众，希望借鉴优秀案例以优化叙事方式。同时，许陈生教授也坦诚分享了在学术研究的严谨性与通俗读物的普及性之间寻求平衡时所面临的挑战。
