导读：
我院副院长韩永辉教授（通讯作者）与广东外语外贸大学高级翻译学院科研助理李思怡、广东外语外贸大学广东国际战略研究院硕士研究生成昊合著的论文《发展新质生产力与共建“一带一路”双向赋能：现实逻辑、理论框架与实践进路》发表于《战略决策研究》。文章通过厘清发展新质生产力与共建“一带一路”间的内涵联系，进而分析二者间存在的互促发展机制、构筑二者间双向赋能的理论框架，并基于此探寻发展新质生产力与共建“一带一路”双向赋能的实践路径。
李思怡，广东外语外贸大学高级翻译学院科研助理
成昊，广东外语外贸大学广东国际战略研究院硕士研究生
关键词：新质生产力战略；“一带一路”倡议；高质量发展
摘要：
当前，世界进入新的动荡变革期，单边主义思潮再度涌现，发展新质生产力和共建“一带一路”高质量发展面临的外部风险更为突出。为发挥多边力量、应对外部风险，本文首先厘清发展新质生产力与共建“一带一路”间的内涵联系，进而分析二者间存在的互促发展机制、构筑二者间双向赋能的理论框架，并基于此探寻发展新质生产力与共建“一带一路”双向赋能的实践路径。
原文：
期刊介绍：
《战略决策研究》是由广东省教育厅主管，广东外语外贸大学主办的学术期刊。刊物围绕国际战略问题，立足于中国现实与中国和平发展的重大战略需求，反映国内外学术界对国际形势与国际战略的最新研究成果，既注重论文的理论性又强调研究的实践性与时代意义，力求在把握世界发展脉络的基础上，探索中国和平发展的有效战略选择与政策思路。刊物实行专家匿名审稿制度，坚持以学术为导向，坚持“宁缺毋滥”原则，确保文章学术质量。
文章来源：《战略决策研究》
